Przystawki

Salatka z malzami

Swieza i lekka, z delikatnymi malzami, przyprawiona oliwa z oliwek, octem i aromatycznymi ziolami.

Krokiety z bacalhau


Idealny poczatek, chrupiace na zewnatrz i miekkie w srodku, idealne do pobudzenia apetytu

Oliwki
Przyprawione regionalne oliwki

Koszyk chleba
Swiezy chleb rzemielniczy

Maslo
Regionalne maslo

Papryczki Padron
Smazone papryczki Padron z gruba sola

Przekaski

Wybor tradycyjnych przekasek wytrawnych

Szynka suszona
Pierwszorzedna krojona szynka suszona

Melon z szynka
Szynka iberyjska ze swiezym sezonowym melonem

Salpicão
Krojona portugalska wędzona kiełbasa wieprzowa, peklowana z czosnkiem, winem i papryką. Tradycyjny wyrób z północnej Portugalii.

Salatka mieszana
Swieza salatka z salata, pomidorem i cebula

Deska serow
Wybor regionalnych serow portugalskich
Zupy
Zupa dnia
Domowa zupa, przygotowywana codziennie ze swiezych skladnikow
Zupa rybna

Swieza zupa rybna z warzywami i aromatycznymi ziolami
Bisque z owocow morza


Gladki i aksamitny krem z owocow morza
Jajka
Omlet klasyczny

Prosty omlet ze swiezych jajek
Omlet z serem i szynka


Omlet z roztopionym serem i szynka
Omlet z krewetkami


Omlet nadziewany swiezymi krewetkami
Owoce morza
Ostrygi
Swieze ostrygi podawane naturalnie z cytryna
Koktajl krewetkowy

Koktajl ze swiezych krewetek z sosem firmowym
Malze naturalne

Swieze malze podawane naturalnie

Malze Bulhao Pato

Portugalski klasyk ze swiezymi malzami, smazonymi na oliwie z oliwek, z czosnkiem, kolendra i odrobiwa cytryny.
Malze po hiszpansku

Malze przygotowane po hiszpansku z pomidorem i papryka
Krewetki wybrane (kg)
Wybrane swieze krewetki, podawane na wage
Krewetki tygrysie z grilla (kg)
Grillowane krewetki tygrysie, podawane na wage
Ryby

Açorda z Owocami Morza



Tradycyjny portugalski gulasz chlebowy z owocami morza — krewetki, kolendra, czosnek i oliwa z oliwek zmieszane z rustykalnym chlebem w bogate, rozgrzewające danie.

Ryz z owocami morza


Ryz z owocami morza w stylu Dom Zeferino: przygotowany wedlug portugalskiej tradycji, ze swiezymi owocami morza i domowym akcentem.

Ryz z zaba morska

Bogate i aromatyczne danie z delikatna zaba morska i soczystymi krewetkami, w zupiastym ryzu pelnym morskiego smaku.

Bacalhau Dom ZeferinoSpecjalność


Soczysty dorsz pieczony z kremowym puree ziemniaczanym i gratynowanym majonezem, złocisty z pieca. Nasze firmowe danie.

Grill rybny (4 osoby)


Wybor grillowanych ryb z krewetkami i kalmarami, podawany z cytryna i morska swiezoscia.

Bacalhau po Bragarsku

Dorsz pieczony w piekarniku z warstwami ziemniaków i cebuli, tradycyjny przepis z miasta Braga w północnej Portugalii.

Bacalhau z grilla weglowego
Wolno grillowana na weglu drzewnym, ze zlota skorka i soczystym wnetrzem, jakie daje tylko zywy ogien.
Bacalhau z chlebem kukurydzianym

Poledwica bacalhau pieczona z pokruszonym chlebem kukurydzianym i oliwa z oliwek

Dorada hodowlana z grilla
Dorada hodowlana grillowana na weglu z cytryna

Dzika dorada z grilla
Dzika dorada z grilla weglowego, polow dnia

Szaszlyk z kalmarami i krewetkami

Szaszlyk z kalmarow i krewetek grillowany na weglu

Szaszlyk z osmiornicy i krewetek

Delikatna osmiornica i krewetki grillowane na szaszlyku na weglu

Filety z morszczuka


Zlote i chrupiace filety z morszczuka
Poledwica z morszczuka z sosem z owocow morza



Poledwica morszczuka z kremowym sosem z owocow morza

Kalmary z grilla
Delikatne i aromatyczne kalmary z grilla weglowego

Osmiornica pieczona
Delikatna osmiornica pieczona z gnieczonymi ziemniakami i oliwa z oliwek

Okon morski hodowlany z grilla
Okon morski hodowlany grillowany na weglu

Dziki okon morski z grilla
Dziki okon morski z grilla weglowego, polow dnia

Okon morski w skorupie solnej (45 min.)
Caly okon morski pieczony w skorupie solnej, 45 min. przygotowania

Turbot z grilla
Swiezy turbot grillowany na weglu
Mieso

Ryż CabidelaWe Wtorki
Tradycyjne portugalskie danie z kurczaka i ryżu, wolno gotowane w pikantnym sosie octowym, który nadaje mu charakterystyczny ciemny kolor i bogaty smak. Wtorkowa specjalność Dom Zeferino.
Stek Dom ZeferinoSpecjalność
Soczysty stek w stylu Dom Zeferino
Tournedos Wołowe
Grubo krojony delikatny polędwica wołowa, opalany i przygotowywany na zamówienie. Klasyk portugalskiego grilla.
Poledwica cieleca
Grillowana poledwica cieleca, delikatna i soczysta
Grill mieszany szefa
Wybor mies i dodatkow szefa kuchni
Rostbef po angielsku
Klasyczny rostbef w stylu angielskim z tradycyjnym sosem

Surf and TurfWyróżnione

Soczysty stek z krewetkami i malzami, bogate i aromatyczne polaczenie, podawane z chrupiacymi ziemniakami.
Menu dzieciece
Poledwica cieleca
Grillowana poledwica cieleca dla dzieci
Filet z morszczuka


Zloty filet z morszczuka dla dzieci
Slodkosci

Biszkopt z Ovar


Klejnot portugalskiego cukiernictwa. Puszysty na zewnatrz, kremowy i zloty w srodku — prosto z XVIII-wiecznych klasztorow.

Mus czekoladowy

Mus czekoladowy o jedwabistej konsystencji i intensywnym smaku, przygotowywany w naszej kuchni.

Creme brulee

Krem budyniowy z karmelowa skorka, klasyczny portugalski deser.
Tarta mrozona


Kremowa tarta mrozona, przepis firmowy

Tarotinha


Mrozona tarta z mleka skondensowanego na chrupiacej herbatnikowej bazie, podawana z naszym musem czekoladowym.
Ciasto herbatnikowe


Tradycyjne ciasto herbatnikowe z kremem maslowym
Pudding Domowy lub Abade de Priscos

Do wyboru: nasz kremowy domowy budyń karmelowy, lub Abade de Priscos — unikalny portugalski budyń z Bragi z winem Porto, cynamonem i cytrusami.
Sernik


Kremowy sernik na herbatnikowej bazie

Tarta limonkowa


Tarta limonkowa z aksamitnym kremem i chrupiaca baza z herbatnikow, swieza i delikatnie cytrusowa.
Owoce
Swiezy ananas
Swiezy naturalny ananas

Ananas Dom ZeferinoSpecjalność
Plastry ananasa karmelizowane z obfitym polaniem winem porto.
Mango w plastrach
Swieze mango w plastrach
Owoce sezonowe
Wybor swiezych owocow sezonowych
Owoce mieszane
Asortyment swiezych owocow sezonowych
Sery
Ser flamandzki
Dojrzaly ser flamandzki
Ser flamandzki z pigwa
Ser flamandzki podawany z rzemielniczym marmoladka z pigwy
Ser Serra da Estrela
Najsłynniejszy ser Portugalii — kremowy, półmiękki ser owczy z gór Serra da Estrela, z chronioną nazwą pochodzenia.
Ser Serra da Estrela z Pigwą
Słynny kremowy portugalski ser owczy, podawany z rzemieślniczą pastą z pigwy — klasyczne portugalskie połączenie.
Lody

Viennetta


Klasyczne lody Viennetta

Tarta whiskey


Mrozona tarta z nutka whiskey

Tarta romantyczna


Romantyczna mrozona tarta z owocami lesnimi